1
00:00:03,000 --> 00:00:08,000
-=Ultima fantezie=- Suprimare: Ling Yan @ TLF HALFCD TeaM For
comunicare numai și strict interzisă pentru uz comercial< /font>

2
00:00:11,810 --> 00:00:18,320
Regia: Gertz Speichen

3
00:01:36,720 --> 00:01:44,140
Titlu: Antares

4
00:02:13,040 --> 00:02:13,400
Bună ziua

5
00:02:17,070 --> 00:02:18,700
Soția mea nu este acasă

6
00:02:19,460 --> 00:02:23,060
Ea... Ea... nu este acasă. Eu sunt curatatorul.

7
00:02:24,830 --> 00:02:27,440
Sunt curatator. Nu înțeleg.

8
00:03:03,360 --> 00:03:04,550
uită-te la asta

9
00:03:04,990 --> 00:03:07,420
Cineva a rupt 6 pagini din această revistă

10
00:03:07,530 --> 00:03:09,510
Vă amintiți?

11
00:03:09,850 --> 00:03:11,960
Găsește-l pe manager. Unde este el?

12
00:03:12,390 --> 00:03:14,890
Să mergem la secțiunea de carne. Este cu adevărat curajos.

13
00:03:26,210 --> 00:03:28,130
Ai terminat? Multumesc

14
00:03:28,730 --> 00:03:32,510
Cineva... a sunat

15
00:03:34,140 --> 00:03:35,500
Cine? nu stiu numele

16
00:03:35,610 --> 00:03:39,000
Este Frank Herbert sau poate domnul Ostermaier?

17
00:03:39,020 --> 00:03:41,100
Uitați, ne vedem vinerea viitoare

18
00:03:41,220 --> 00:03:43,140
multumesc la revedere

19
00:04:02,640 --> 00:04:04,360
Hubble este din nou bolnav

20
00:04:08,410 --> 00:04:10,370
Puteți reduce volumul?

21
00:04:12,150 --> 00:04:14,080
Poți să-l ridici? Bine

22
00:04:16,520 --> 00:04:18,450
Hostat... salut

23
00:04:29,070 --> 00:04:32,360
Mamă, pot să petrec noaptea la o prietenă mâine?

24
00:04:32,470 --> 00:04:34,400
Care iubita?

25
00:04:34,510 --> 00:04:37,330
Este Anna. Nu o cunoști.

26
00:04:37,440 --> 00:04:40,200
Bine, dar mai bine îl întrebi pe tatăl tău.

27
00:04:46,950 --> 00:04:50,040
Slavica mi-a rupt din nou GD

28
00:04:50,160 --> 00:04:52,510
Nu-mi găsesc Schabot-ul

29
00:04:55,730 --> 00:04:58,480
Tată, pot să petrec noaptea la o prietenă mâine?

30
00:04:58,600 --> 00:05:01,950
Cine e? Numele ei este Anna. Ea are aceeași vârstă ca mine.

31
00:05:02,070 --> 00:05:05,360
Care sunt planurile tale? Ascultați muzică și revizuiți matematica.

32
00:05:06,570 --> 00:05:08,530
Unde locuiește familia ei? Au propria lor casă

33
00:05:09,610 --> 00:05:12,090
ce crezi? Nu am nicio obiecție

34
00:05:12,210 --> 00:05:13,230
În regulă

35
00:05:14,450 --> 00:05:16,460
ar trebui să găsim un loc nou

36
00:05:16,580 --> 00:05:18,540
Acest apartament urmează să fie demolat

37
00:05:22,420 --> 00:05:24,350
Să ai o masă bună

38
00:05:35,700 --> 00:05:37,850
Ce fac părinții prietenului tău?

39
00:05:37,970 --> 00:05:42,190
Mama ei a deschis un magazin, dar nu știu despre tatăl ei.

40
00:05:44,610 --> 00:05:46,690
Plec La revedere

41
00:05:47,780 --> 00:05:49,970
Dormi bine și distrează-te la datorie.

42
00:06:12,100 --> 00:06:17,110
Hei... Ea nu este aici. E de serviciu.

43
00:06:18,140 --> 00:06:18,930
Spitalul Rudolf

44
00:06:21,210 --> 00:06:22,180
la revedere

45
00:06:23,070 --> 00:06:24,940
Cine este? O caut pe mama

46
00:06:31,220 --> 00:06:33,790
Camera 408 doamna Marchant

47
00:06:33,820 --> 00:06:36,350
Marchant Nicio schimbare

48
00:06:38,230 --> 00:06:41,810
Da, nici Kovac nu s-a schimbat.

49
00:06:41,970 --> 00:06:43,930
Ghici cine m-a sunat ieri? OMS?

50
00:06:44,460 --> 00:06:46,410
Schineda Care Schineda?

51
00:06:46,750 --> 00:06:48,700
Dr. Schineda

52
00:06:50,030 --> 00:06:50,900
Ce vrea el de la tine?

53
00:06:52,350 --> 00:06:55,990
Toate sunt cuvinte plictisitoare. Cum mai fac? Există ceva nou în fiecare zi?

54
00:06:56,020 --> 00:06:59,180
De câte ori pe săptămână mergi la înot etc.

55
00:06:59,290 --> 00:07:02,400
I-am spus că nu am făcut asta...

56
00:07:02,510 --> 00:07:05,190
Doamna Reckard? A vomitat de două ori

57
00:07:06,130 --> 00:07:08,380
Nu-i merge deloc bine

58
00:07:09,920 --> 00:07:11,410
Apoi el deodată

59
00:07:11,460 --> 00:07:15,110
Ken Lasi este prea mare. Mă voi întoarce să te găsesc în câteva ore. La revedere.

60
00:07:15,200 --> 00:07:17,550
Soția lui ar fi venit atunci

61
00:07:17,670 --> 00:07:20,910
Doamna Kipfer... va fi externată mâine

62
00:07:21,910 --> 00:07:25,970
Nepoata ei va veni să o ia. Serios? Fata asta e drăguță. imi place de ea.

63
00:07:27,400 --> 00:07:30,220
Și apoi câteva ore mai târziu chiar a sunat.

64
00:07:30,410 --> 00:07:32,710
Ultima piesă vestimentară a unui bărbat nu are buzunare

65
00:07:34,230 --> 00:07:36,520
Nu l-am găsit și globul nostru.

66
00:07:36,850 --> 00:07:39,130
Du-te la culcare, bine?

67
00:07:40,350 --> 00:07:42,700
Ultima piesă vestimentară a unui bărbat nu are buzunare

68
00:07:46,210 --> 00:07:46,460
Nu

69
00:07:48,640 --> 00:07:50,010
Nu vreau să dorm

70
00:07:51,410 --> 00:07:53,160
Aș prefera să mă gândesc la problemă

71
00:07:54,320 --> 00:07:56,500
Dacă nu vreau, nimeni nu o va face

72
00:07:58,220 --> 00:07:59,750
Deci la ce te gândești?

73
00:08:01,590 --> 00:08:03,460
Ceea ce nu știai înainte

74
00:08:04,720 --> 00:08:07,270
nu te poți abține să gândești

75
00:08:07,390 --> 00:08:09,410
trebuie să faci să se întâmple

76
00:08:10,830 --> 00:08:12,750
Atunci tot felul de gânduri îți umplu mintea

77
00:08:14,260 --> 00:08:17,690
O poți încerca când ai timp.

78
00:08:31,850 --> 00:08:33,770
Mai fac niște cafea

79
00:08:41,260 --> 00:08:43,180
Doarme?

80
00:08:43,290 --> 00:08:46,150
Nu, nu încă. Doar face un pui de somn.

81
00:08:49,800 --> 00:08:51,720
E chiar liniște astăzi

82
00:09:00,710 --> 00:09:03,100
devreme devreme

83
00:09:04,550 --> 00:09:06,470
devreme devreme

84
00:09:06,580 --> 00:09:09,040
Cum a fost aseară? Foarte liniștit

85
00:09:12,320 --> 00:09:13,840
devreme devreme

86
00:09:47,660 --> 00:09:51,110
Ce faci la Viena? Vreau să te văd din nou

87
00:09:51,230 --> 00:09:53,240
De unde știi că lucrez aici?

88
00:09:53,360 --> 00:09:55,290
Ți-am sunat acasă

89
00:09:56,400 --> 00:09:58,320
Asta e fiica ta?

90
00:13:26,390 --> 00:13:28,320
Am crezut că nu ne vom mai întâlni niciodată

91
00:13:36,890 --> 00:13:37,760
Cât timp ai de gând să stai?

92
00:13:41,350 --> 00:13:42,660
S-ar putea să mă întorc în seara asta

93
00:13:44,110 --> 00:13:44,880
Astept aici

94
00:14:03,000 --> 00:14:07,220
Hei, hei, ce te reține? Lucrurile au fost proaste aseară. La revedere.

95
00:14:13,430 --> 00:14:14,170
Buna ai intarziat

96
00:14:16,400 --> 00:14:18,120
Vrei cafea? Bine

97
00:14:18,240 --> 00:14:20,160
Situația este cu adevărat, foarte rea

98
00:14:20,270 --> 00:14:22,560
Tipul de la lift care repara încuietori este din nou în grevă.

99
00:14:22,670 --> 00:14:24,600
da am observat

100
00:14:33,280 --> 00:14:35,210
Trebuie să fiu de serviciu în seara asta

101
00:14:36,290 --> 00:14:38,210
Dar eu și noi am cumpărat bilete la concert

102
00:14:38,320 --> 00:14:41,250
Știu, dar Wuschi este bolnav și Monica este în vacanță

103
00:14:41,360 --> 00:14:43,280
scuze

104
00:14:43,390 --> 00:14:45,320
De ce nu o suni pe sora ta?

105
00:14:45,430 --> 00:14:47,350
Ea spunea adesea că este singură

106
00:15:07,850 --> 00:15:11,440
S-a închis din nou afară. Ce persoană neglijentă.

107
00:15:11,560 --> 00:15:13,480
Îi voi aminti

108
00:16:11,850 --> 00:16:14,330
Îl poți opri? Mama ta doarme

109
00:16:45,350 --> 00:16:47,270
Bună dimineața. Ai dormit bine?

110
00:16:48,390 --> 00:16:50,310
Ascultă:

111
00:16:51,820 --> 00:16:53,780
O clădire rezidențială nou-nouță

112
00:16:53,890 --> 00:16:55,810
Recent finalizat cu o suprafață de construcție de 120 mp

113
00:16:55,930 --> 00:16:57,850
Design deschis și balcon spațios

114
00:16:57,960 --> 00:17:00,820
Ogradă liniștită Ce părere ai?

115
00:17:00,930 --> 00:17:03,480
Nu-i rău. Vrei să-i suni?

116
00:17:12,180 --> 00:17:14,690
Putem arunca o privire?

117
00:17:14,810 --> 00:17:17,530
Eu sunt Hostaat. Da. Multumesc. La revedere.

118
00:17:23,290 --> 00:17:25,210
Mâine la ora unu

119
00:17:28,090 --> 00:17:30,020
Scriitorul acela de rang a treia care repară încuietori este din nou în grevă

120
00:17:30,130 --> 00:17:32,240
Mi-ai spus deja când?

121
00:17:32,360 --> 00:17:34,410
Există vreunul în această dimineață?

122
00:17:43,940 --> 00:17:46,630
Are o pasiune puternică

123
00:18:01,850 --> 00:18:04,240
Aproape ai terminat? Așteaptă

124
00:18:16,930 --> 00:18:18,850
Distreaza-te cu concertul, multumesc

125
00:18:18,970 --> 00:18:21,420
Salută-l pe Edith pentru mine. o voi face. La revedere.

126
00:18:52,730 --> 00:18:55,620
Bună seara. Poți să-mi spui dl Thomas?

127
00:18:57,270 --> 00:18:59,190
I-am uitat numele de familie

128
00:19:00,970 --> 00:19:03,900
Este la etajul 7...

129
00:19:04,010 --> 00:19:06,990
nu contează

130
00:19:15,420 --> 00:19:17,350
Vrei să te grăbești?

131
00:19:17,460 --> 00:19:19,940
Să mergem direct unde locuiești, bine?

132
00:20:07,810 --> 00:20:09,730
Vrei un pahar de vin?

133
00:20:16,020 --> 00:20:18,990
Ai dezvoltat fotografiile? Da

134
00:20:28,700 --> 00:20:30,620
iti place?

135
00:20:59,360 --> 00:21:01,280
etc

136
00:21:06,200 --> 00:21:07,500
Pot să-ți acopăr ochii?

137
00:22:35,000 --> 00:22:35,830
Cât timp vei rămâne?

138
00:22:37,850 --> 00:22:38,910
pana maine dimineata

139
00:22:41,330 --> 00:22:42,560
Atunci hai să ieșim la cină

140
00:23:04,620 --> 00:23:05,540
Care-i problema?

141
00:23:12,430 --> 00:23:15,040
O cunoști? Eu nu cred acest lucru.

142
00:23:16,130 --> 00:23:18,110
O cunoști? Nu

143
00:23:18,230 --> 00:23:20,160
știi că o cunoști

144
00:23:20,270 --> 00:23:21,590
nu stiu. Este posibil? Tu minți.

145
00:23:24,800 --> 00:23:26,120
Te-ai întors la ea acasă?

146
00:23:29,400 --> 00:23:32,490
Părinții prietenului tău au lăsat-o să iasă atât de târziu?

147
00:23:39,480 --> 00:23:42,770
M-am întors la spital, omul pe care l-ai văzut cu mine

148
00:23:43,850 --> 00:23:47,610
Este un coleg din trecut. Ieșeam doar la o plimbare.

149
00:23:47,720 --> 00:23:49,650
Ne vedem mâine

150
00:24:03,610 --> 00:24:06,460
Treci sub mine. Chiar vrei să fac asta?

151
00:24:34,640 --> 00:24:38,220
Chelnerul din cameră s-a uitat cum mă „mânânci”.

152
00:24:38,340 --> 00:24:40,630
Este foarte tânăr cu părul negru

153
00:24:44,150 --> 00:24:46,230
Sper că se uită la noi

154
00:24:47,850 --> 00:24:50,100
L-am văzut intrând

155
00:24:51,520 --> 00:24:53,440
dă-mi camera

156
00:25:24,920 --> 00:25:26,500
te iubesc

157
00:25:28,860 --> 00:25:30,440
te iubesc

158
00:25:31,530 --> 00:25:33,110
te iubesc

159
00:25:47,610 --> 00:25:49,790
Nu am mai făcut sex așa ceva până acum

160
00:25:51,880 --> 00:25:54,270
Doar fă ce vrei

161
00:26:00,120 --> 00:26:02,200
picioarele desfăcute

162
00:26:16,300 --> 00:26:18,230
Atinge-te acum

163
00:26:20,640 --> 00:26:22,570
nu, nu pot

164
00:27:13,360 --> 00:27:15,290
Si tu esti casatorit?

165
00:27:18,600 --> 00:27:20,180
Ai copii?

166
00:27:21,700 --> 00:27:23,290
Câți ani ai?

167
00:27:23,410 --> 00:27:25,630
5 ani si 7 ani

168
00:28:17,080 --> 00:28:17,940
Cât timp stai?

169
00:28:19,660 --> 00:28:21,710
Plec cu avionul mâine dimineață

170
00:28:25,990 --> 00:28:27,440
S-ar putea să nu pot veni în seara asta

171
00:28:49,400 --> 00:28:51,950
Poți să-mi faci o favoare? eu?

172
00:28:52,300 --> 00:28:56,990
Dacă faci asta, vei primi o sută de dolari

173
00:28:57,420 --> 00:28:59,060
Bine. Ce vrei să fac?

174
00:28:59,260 --> 00:29:05,670
Poți să mergi în camera 794...?

175
00:29:27,680 --> 00:29:29,240
nu te opri

176
00:30:15,860 --> 00:30:17,440
Acesta este numărul de telefon al spitalului

177
00:30:17,540 --> 00:30:20,020
Dacă se întâmplă ceva, sunați la spitalul meu

178
00:30:22,530 --> 00:30:23,630
o sa imi fie dor de tine

179
00:30:26,860 --> 00:30:28,780
E timpul să plec. Ai grijă.

180
00:30:58,140 --> 00:30:58,480
Bună

181
00:30:58,570 --> 00:31:01,230
Cum a fost aseară? Foarte liniștit

182
00:31:01,940 --> 00:31:03,460
Cum a fost la concert? Nu e rău

183
00:31:03,970 --> 00:31:06,330
Azi o să vedem o casă. Când?

184
00:31:06,530 --> 00:31:09,640
Ora unu. Atunci ar fi bine să trag un pui de somn.

185
00:31:09,760 --> 00:31:11,670
Ce zici de micul dejun? L-am mâncat la serviciu

186
00:31:12,350 --> 00:31:13,130
ai un vis dulce

187
00:31:26,440 --> 00:31:26,630
Hei

188
00:31:27,690 --> 00:31:28,020
Bună

189
00:31:29,820 --> 00:31:30,500
Cum se simte?

190
00:31:31,140 --> 00:31:32,720
Ce? Cu prietena ta?

191
00:31:38,360 --> 00:31:39,490
Ei bine... e în regulă

192
00:31:39,810 --> 00:31:41,120
Mergem să vedem o casă. Vrei să mergi?

193
00:31:42,130 --> 00:31:43,580
Nu, mai trebuie să-mi revizuiesc temele

194
00:31:43,670 --> 00:31:45,680
Trebuie să plecăm în 15 minute

195
00:31:46,740 --> 00:31:47,570
Voi fi gata în curând

196
00:32:07,340 --> 00:32:08,070
Chiar nu înțeleg

197
00:32:08,740 --> 00:32:10,580
Poate a uitat. Să mergem acasă.

198
00:32:11,100 --> 00:32:12,330
Îi voi da un telefon

199
00:32:20,770 --> 00:32:24,030
Eu sunt Hostaat. Aveam o programare.

200
00:32:25,470 --> 00:32:28,120
De ce nu ai venit? Va asteptam

201
00:32:29,280 --> 00:32:32,290
Așteptăm de 20 de minute. De ce nu anulezi?

202
00:32:32,410 --> 00:32:33,990
Ce ați spus?

203
00:32:35,530 --> 00:32:36,350
Nu vrei să mă gândesc la timpul meu?

204
00:32:39,890 --> 00:32:42,570
El nu va veni. L-a închiriat deja.

205
00:32:42,690 --> 00:32:45,830
Nu simt nimic când ne pierde timpul. Nu pot suporta.

206
00:32:47,540 --> 00:32:51,210
Acesta este genul de tip pe care l-am numit agentul lui.

207
00:32:53,700 --> 00:32:56,060
Robotul telefonic E duminică

208
00:32:56,170 --> 00:32:58,350
Nu îi voi lăsa să-mi facă asta

209
00:32:58,470 --> 00:33:00,400
Mergem acasă?

210
00:33:00,510 --> 00:33:02,430
Această persoană nu este bună, nu este normală

211
00:33:02,540 --> 00:33:05,300
Nu-ți pasă. De ce crezi asta?

212
00:33:07,450 --> 00:33:09,600
Sunt un prost și nu-ți pasă deloc

213
00:33:09,720 --> 00:33:12,400
Nu, dar este inutil. E duminica.

214
00:33:12,520 --> 00:33:15,340
Încerc din greu, dar nimănui nu-i pasă

215
00:33:15,460 --> 00:33:18,510
ce vrei sa spui? Am făcut o programare, dar nu a apărut nimeni

216
00:33:18,620 --> 00:33:20,740
Am bilete pentru un recital de pian. Trebuie să mergi la muncă.

217
00:33:20,860 --> 00:33:22,550
Ce?

218
00:33:22,660 --> 00:33:26,140
Am discutat. Nu e vina mea că un coleg este bolnav.

219
00:33:26,270 --> 00:33:29,250
Ți-am spus acum două luni că ești prea voinic

220
00:33:29,370 --> 00:33:32,060
Asta e parerea ta. Este bine să conduci?

221
00:33:48,720 --> 00:33:50,410
Pot să-mi văd din nou prietenul?

222
00:33:50,520 --> 00:33:52,450
Dar treburile tale casnice? Gata

223
00:33:52,560 --> 00:33:54,480
ce ai spus? sunt bine

224
00:33:54,590 --> 00:33:56,520
Bine, revino la ora 8

225
00:33:58,600 --> 00:34:00,780
Mi-am pus lucrurile în mașină. Unde sunt cheile?

226
00:34:00,900 --> 00:34:03,320
Mulțumesc acolo

227
00:34:03,440 --> 00:34:05,360
revine imediat

228
00:34:11,570 --> 00:34:12,890
Bună, eu sunt Eva

229
00:34:15,730 --> 00:34:16,970
Ești la hotel?

230
00:34:17,660 --> 00:34:18,270
ce faci?

231
00:34:21,540 --> 00:34:22,830
Vezi fotografiile tale

232
00:34:23,730 --> 00:34:24,580
Ce ai de gând să faci?

233
00:34:25,590 --> 00:34:27,550
Luați-o

234
00:34:28,630 --> 00:34:30,550
foarte frumos

235
00:34:32,770 --> 00:34:34,690
vino peste

236
00:34:39,110 --> 00:34:41,030
Încă acolo?

237
00:34:43,680 --> 00:34:45,600
vino peste

238
00:34:47,980 --> 00:34:49,900
Daca se poate...

239
00:34:50,980 --> 00:34:52,910
Dar nu pot merge

240
00:35:06,330 --> 00:35:08,310
Urmăriți canalul 21, nimic altceva decât prostii

241
00:35:08,430 --> 00:35:10,360
Ce glumă

242
00:35:19,750 --> 00:35:21,670
titlurile acestor filme germane

243
00:35:22,750 --> 00:35:24,670
„Criză falsă”

244
00:35:43,040 --> 00:35:44,960
m-ai speriat

245
00:35:45,070 --> 00:35:47,930
Ești atât de nervos azi. Tu ești cel care m-a speriat așa.

246
00:35:49,010 --> 00:35:51,130
Ce zici să mergi la film în seara asta?

247
00:35:51,240 --> 00:35:53,170
Film? De ce nu mergi?

248
00:35:53,280 --> 00:35:55,670
Nu l-am mai văzut de mult. L-am înconjurat de trei ori.

249
00:35:55,780 --> 00:35:59,230
Această vedere nu este... în regulă

250
00:35:59,350 --> 00:36:01,370
esti bine? De ce ar trebui să se întâmple ceva?

251
00:36:01,490 --> 00:36:04,110
Se pare că e ceva în neregulă... Nu, sunt bine.

252
00:36:04,220 --> 00:36:06,310
Când începe? 7:30

253
00:36:06,430 --> 00:36:08,580
Nu te mișca. O să iau mătura.

254
00:36:12,300 --> 00:36:14,590
O sun pe Elise mai târziu și îi spun că ieșim.

255
00:36:30,880 --> 00:36:33,930
Ce se întâmplă? Acolo

256
00:36:42,760 --> 00:36:45,740
Cere ea ajutor? Ce?

257
00:36:47,600 --> 00:36:49,520
Poate este o ceartă de căsătorie?

258
00:36:50,600 --> 00:36:52,530
Poate

259
00:36:54,370 --> 00:36:58,230
Revenind in zona imobiliara, iesim in perioada de varf

260
00:37:24,970 --> 00:37:27,260
Este din nou atât de ciudat. Ce a spus?

261
00:37:27,370 --> 00:37:29,300
nu spun niciodată nimic

262
00:37:31,280 --> 00:37:33,200
O să-l urmăresc data viitoare

263
00:37:40,650 --> 00:37:42,580
Dormi?

264
00:37:47,890 --> 00:37:51,410
Tu mergi primul? Nu, du-te

265
00:38:58,600 --> 00:39:00,780
Poți să te întorci la dreapta?

266
00:39:00,900 --> 00:39:02,410
Nicio problemă domnule

267
00:40:17,540 --> 00:40:20,400
Nu ar trebui să fumezi în timpul sarcinii

268
00:40:21,780 --> 00:40:24,760
Nu sunt însărcinată. Nu sunt însărcinată?

269
00:40:26,090 --> 00:40:28,270
Am spus-o doar din cauza lui Marco

270
00:40:29,360 --> 00:40:31,580
Își dorea foarte mult copii și ne-am căsătorit.

271
00:40:31,690 --> 00:40:33,610
el chiar simte

272
00:40:35,130 --> 00:40:37,350
Am cumpărat și tapet pentru creșă

273
00:40:37,460 --> 00:40:39,480
Cât timp a fost așa?

274
00:40:39,600 --> 00:40:42,490
Două luni, nu cred

275
00:40:43,570 --> 00:40:45,490
Bărbații sunt proști

276
00:40:46,570 --> 00:40:48,500
Ce e atât de amuzant?

277
00:40:50,640 --> 00:40:53,430
Cred că ar trebui să-i spun și să rămân însărcinată

278
00:40:54,510 --> 00:40:56,700
Am ovulat weekendul acesta

279
00:40:56,820 --> 00:40:59,540
E în regulă. Mulți oameni au copii maturi.

280
00:40:59,650 --> 00:41:01,580
două luni

281
00:41:02,820 --> 00:41:04,610
Tot ce pot spune este „baftă”

282
00:41:13,600 --> 00:41:15,560
Uite

283
00:41:15,670 --> 00:41:17,650
Cineva a rupt șase pagini din această revistă

284
00:41:17,770 --> 00:41:20,020
Vă puteți imagina?

285
00:41:20,140 --> 00:41:22,560
Spune-i managerului. Unde este ea?

286
00:41:22,680 --> 00:41:25,290
Probabil la secția de carne, nevrotic

287
00:41:33,250 --> 00:41:35,370
Ai un card? Nu

288
00:41:36,520 --> 00:41:38,450
19 2 yuani

289
00:41:47,530 --> 00:41:49,460
Multumesc

290
00:41:57,540 --> 00:41:59,470
salut iubito

291
00:42:01,950 --> 00:42:04,530
Lucrez la un panou publicitar chiar acum și vă sun mai târziu.

292
00:42:04,650 --> 00:42:07,470
Sunt pe scară. O să sun înapoi imediat.

293
00:42:35,380 --> 00:42:37,530
curvă mică

294
00:42:37,650 --> 00:42:40,300
Crezi că va țipa când o tragi?

295
00:42:40,420 --> 00:42:42,340
Sau vei sta nemiscat?

296
00:42:42,450 --> 00:42:44,380
Nu știu, dar trebuie să încerc mai întâi.

297
00:42:45,820 --> 00:42:48,180
La naiba am uitat

298
00:42:48,290 --> 00:42:50,650
Așteaptă un moment

299
00:43:06,850 --> 00:43:10,330
Marco, ce-i cu tine? Ai spus că mă vei suna imediat

300
00:43:10,450 --> 00:43:13,140
M-ai făcut să aștept o oră ca un prost

301
00:43:13,250 --> 00:43:16,210
Dacă aș spune că te voi suna imediat, te-aș suna imediat

302
00:43:17,420 --> 00:43:19,350
nu ma iubesti

303
00:43:21,290 --> 00:43:23,220
unde esti acum?

304
00:43:24,960 --> 00:43:26,480
Cu cine?

305
00:43:28,100 --> 00:43:31,550
Cine altcineva? Nu. Doar eu și Robert.

306
00:43:31,670 --> 00:43:33,590
Și panouri publicitare

307
00:43:35,810 --> 00:43:38,670
Mă voi întoarce curând

308
00:43:41,250 --> 00:43:42,530
la revedere

309
00:43:44,850 --> 00:43:47,870
Este de înțeles că este o femeie căreia îi place să mănânce grăsimi.

310
00:43:47,990 --> 00:43:50,540
Cum să spun? Nici un motiv

311
00:43:50,660 --> 00:43:54,340
O iubesc toată viața. Chiar te admir.

312
00:43:54,460 --> 00:43:56,650
Ești și căsătorit cu Estrid

313
00:43:57,730 --> 00:44:00,710
Dacă stai cu o singură femeie pentru tot restul vieții tale,

314
00:44:00,830 --> 00:44:03,990
Atunci femeia asta vrea să o tragi

315
00:44:04,100 --> 00:44:06,220
Să o ia dracu sau nu?

316
00:44:07,310 --> 00:44:09,290
Poate ai dreptate

317
00:44:09,410 --> 00:44:11,800
Simplu? Folosește doar analiza logică.

318
00:44:25,890 --> 00:44:27,820
Unde este el?

319
00:45:00,990 --> 00:45:03,350
Bună, asta e mașina ta? Ce?

320
00:45:03,460 --> 00:45:06,680
Iesi din drum. Nu pot fi aici?

321
00:45:06,800 --> 00:45:08,980
Nu mă pot opri pentru că mă blochezi, așa că nu mă pot opri?

322
00:45:09,100 --> 00:45:10,460
alunga

323
00:45:10,570 --> 00:45:13,620
Nu vorbi prostii. Există o mulțime de locuri de parcare.

324
00:45:13,740 --> 00:45:16,790
Alungă naiba. Ce ați spus?

325
00:45:16,910 --> 00:45:19,630
Ia-ți mașina proastă. Ce ai spus despre mașina mea?

326
00:45:21,610 --> 00:45:25,540
De ce ești atât de nervos să-ți iei mașina nedorită? Vrei să provoci probleme?

327
00:45:25,650 --> 00:45:29,540
Vrei să stârnești necazuri? Nu este nicio problemă să ai de-a face cu un copil ca tine.

328
00:45:44,540 --> 00:45:46,520
dragă

329
00:45:46,640 --> 00:45:48,930
Scuze, mi-am pierdut cumpătul la telefon

330
00:45:49,040 --> 00:45:51,020
bine

331
00:45:51,140 --> 00:45:53,400
Nu mai ești supărat pe mine? Nu, uita

332
00:45:55,210 --> 00:45:57,230
Cu ce am o problema?

333
00:45:57,350 --> 00:45:59,770
Vrei să dansezi diseară? Bine

334
00:45:59,890 --> 00:46:02,310
Dansând discoteca iugoslavă?

335
00:46:11,560 --> 00:46:14,150
Nu pot merge în seara asta

336
00:46:17,300 --> 00:46:20,060
Spune-mi mâine și te sun, dragă, poți să te grăbești?

337
00:46:20,170 --> 00:46:22,100
ieșim să mâncăm

338
00:46:23,210 --> 00:46:25,130
Trebuie să plec

339
00:46:26,210 --> 00:46:28,140
Așteaptă să te sun la revedere

340
00:46:48,600 --> 00:46:50,820
Îți place de ea? Estrid?

341
00:46:50,940 --> 00:46:53,290
Este o femeie bună, o femeie puternică

342
00:46:55,710 --> 00:46:59,290
Ea țipă atât de tare când facem sex. Îmi place.

343
00:46:59,410 --> 00:47:01,030
Înnebunesc după ea

344
00:47:01,150 --> 00:47:04,200
Când atinge punctul culminant, face cele mai ciudate zgomote

345
00:47:04,320 --> 00:47:07,430
Nu am mai auzit niciodată acel sunet. Cum este?

346
00:47:07,550 --> 00:47:10,480
E greu de spus. Se pare că sunetele reale și false se schimbă brusc.

347
00:47:10,590 --> 00:47:13,880
Sunetele reale și false se schimbă brusc? Nu, cam așa e.

348
00:47:15,260 --> 00:47:18,450
Nu pot spune uau, dragă, vreau o băutură

349
00:47:18,560 --> 00:47:21,790
Atunci trebuie să ceri „bambus” și ți-l iau.

350
00:47:25,540 --> 00:47:28,360
Îți place acest loc? Locul ăsta e atât de slăbănog

351
00:47:28,470 --> 00:47:30,490
Nu există aceeași transformare între sunetele adevărate și cele false?

352
00:47:59,710 --> 00:48:01,820
Iubito, ești aici, caut peste tot

353
00:48:01,940 --> 00:48:03,920
du-te să bei ceva

354
00:48:09,450 --> 00:48:12,130
De ce? Pentru fiul meu

355
00:48:16,820 --> 00:48:20,340
Sangjia este o femeie bună. Când doctorul a spus că este însărcinată

356
00:48:20,460 --> 00:48:22,470
Nu se fumat, nu se bea

357
00:48:22,590 --> 00:48:24,520
Este grozav să renunți la tot

358
00:48:24,630 --> 00:48:27,560
Nu ar fi plictisitor dacă nu ai fuma sau nu bea?

359
00:48:27,670 --> 00:48:30,150
Doar dacă o experimentezi singur vei ști de ce

360
00:48:33,840 --> 00:48:35,850
Bun cântec, vino și dansează

361
00:48:40,150 --> 00:48:42,700
Iubitul tău este foarte drăguț, știu

362
00:49:35,500 --> 00:49:37,580
Te-am văzut dansând cu acea femeie iugoslavă

363
00:49:37,700 --> 00:49:39,720
Da, trebuie să faci asta când dansezi

364
00:49:39,840 --> 00:49:42,090
Uite, reclamele alea sunt și ale noastre.

365
00:49:42,210 --> 00:49:44,430
Nu este Marco? Aceasta este capodopera noastră

366
00:49:44,540 --> 00:49:46,470
Toată publicitatea este munca noastră

367
00:49:47,850 --> 00:49:50,600
Ce vrei să faci acum? Am o idee

368
00:49:50,720 --> 00:49:53,770
Ce? Conducem într-un loc pe care îl cunosc

369
00:49:53,890 --> 00:49:56,240
Bună idee, fă-o

370
00:49:57,320 --> 00:49:59,300
Simplu, nu ma deranjeaza

371
00:50:05,360 --> 00:50:08,790
Hai, Sangha, e însărcinată

372
00:50:08,900 --> 00:50:12,590
Scuze că am uitat

373
00:50:12,700 --> 00:50:14,720
De ce esti asa de jos?

374
00:50:15,810 --> 00:50:19,630
Oamenii credeau că sunt însărcinată, dar nu eram.

375
00:50:19,750 --> 00:50:22,170
Cred că ești grozav

376
00:50:22,280 --> 00:50:24,500
expert

377
00:50:24,620 --> 00:50:27,800
Nu ca oamenii din reclamele tale?

378
00:50:27,920 --> 00:50:31,170
Nici ele nu sunt rele, nu? Așa este

379
00:50:32,860 --> 00:50:36,510
Buna melodia mea preferata iti spun versurile

380
00:50:36,630 --> 00:50:39,820
„Cu mult timp în urmă...” Uită

381
00:50:39,930 --> 00:50:43,520
Cânta despre un bărbat care și-a părăsit soția și a devenit un om bogat

382
00:50:43,640 --> 00:50:46,390
Dar apoi toți banii dispăruseră, așa că m-am întors

383
00:50:47,470 --> 00:50:50,660
De ce să te întorci? Nimeni nu știe în afară de el

384
00:50:50,780 --> 00:50:53,290
Acum…

385
00:50:53,410 --> 00:50:56,860
A spus că a fost o greșeală

386
00:51:16,100 --> 00:51:19,290
Îți place „Before I Die”? Atât de sentimental

387
00:51:19,400 --> 00:51:21,950
Da, dar e atât de trist. E ca în viața reală.

388
00:51:22,070 --> 00:51:24,000
Ce este atât de trist?

389
00:51:24,110 --> 00:51:27,000
La început a părăsit-o, dar apoi a regretat

390
00:51:27,110 --> 00:51:29,040
este doar un cântec

391
00:51:30,120 --> 00:51:32,230
Nu mă vei părăsi, nu?

392
00:51:32,350 --> 00:51:35,430
Dacă nu știi să asculți, ascultă. Iată că vine din nou.

393
00:51:58,830 --> 00:52:00,340
Iubito ce e în neregulă?

394
00:52:01,700 --> 00:52:02,930
Iubito spune-mi

395
00:52:03,040 --> 00:52:06,150
Te-ai uitat la ea toată noaptea

396
00:52:06,220 --> 00:52:09,190
Tu și Estrid-ul tău, iubito, iubito

397
00:52:09,870 --> 00:52:12,340
Ți-am făcut asta? Crezi că sunt prost?

398
00:52:12,460 --> 00:52:15,110
Crezi că sunt orb și nu văd?

399
00:52:15,830 --> 00:52:18,750
Eu nu am facut asta, idiotule...

400
00:52:21,930 --> 00:52:23,860
nu ma mai placi

401
00:52:24,940 --> 00:52:26,860
Nu, iubito, doar te iubesc

402
00:52:26,970 --> 00:52:30,790
Ai spus că vei suna, dar nu ai făcut-o niciodată. Dar am spus că nu, dar am sunat des.

403
00:52:30,910 --> 00:52:33,370
Iubito, îți spun că aproape am ajuns

404
00:52:34,440 --> 00:52:36,530
Estrid este iubita lui Robert

405
00:52:37,980 --> 00:52:41,340
Femeia mea ești tu și numai tu, într-adevăr?

406
00:52:41,450 --> 00:52:43,410
Ești mama copilului

407
00:52:53,430 --> 00:52:55,010
Să mergem sus

408
00:53:14,050 --> 00:53:15,970
ce faci?

409
00:53:18,160 --> 00:53:20,080
gimnastica

410
00:53:25,160 --> 00:53:28,450
L-am auzit pe copil țipând, Marco, în niciun caz.

411
00:53:28,570 --> 00:53:31,790
Doar atât de mare, ca o insectă mică

412
00:53:39,640 --> 00:53:42,000
Nu, am auzit un sunet mic

413
00:53:43,180 --> 00:53:45,100
Marco imposibil

414
00:55:19,580 --> 00:55:21,590
Ai un card? Nu

415
00:55:23,050 --> 00:55:24,970
6 18

416
00:55:29,190 --> 00:55:31,110
Ai un card?

417
00:55:37,290 --> 00:55:39,220
Ai un card?

418
00:55:40,600 --> 00:55:42,210
11 40

419
00:55:42,330 --> 00:55:44,810
Să aveți un weekend plăcut

420
00:55:45,900 --> 00:55:47,830
Să aveți un weekend plăcut

421
00:55:47,940 --> 00:55:50,120
Ai un card?

422
00:55:50,240 --> 00:55:52,720
Salut, ce fel de pizza vrei?

423
00:55:53,810 --> 00:55:56,670
Al lui Provence, al lui Cardinal, al lui Diabolo, al lui Margarita?

424
00:55:57,850 --> 00:56:00,140
Provence ok sărut

425
00:56:00,250 --> 00:56:02,370
Îți cunoști perioada de ovulație?

426
00:56:02,490 --> 00:56:04,410
habar n-am

427
00:56:04,520 --> 00:56:06,670
Ar trebui să aflați cât mai curând posibil

428
00:56:22,270 --> 00:56:23,990
Multumesc

429
00:56:29,350 --> 00:56:31,270
Ce s-a întâmplat? Nimic

430
00:56:39,660 --> 00:56:42,270
Ce sa întâmplat? Nu

431
00:56:55,870 --> 00:56:58,990
Dacă ai ceva, spune-mi. O știi singur.

432
00:56:59,110 --> 00:57:02,300
De unde aș știu dacă nu mi-ai spune? Al cui număr este acesta?

433
00:57:02,410 --> 00:57:04,340
Ce număr?

434
00:57:04,450 --> 00:57:07,200
Numărul din buzunar Crezi că sunt prost?

435
00:57:07,320 --> 00:57:09,570
Din buzunarul jachetei mele? Da

436
00:57:09,690 --> 00:57:12,140
Problema este în jacheta mea? Da

437
00:57:12,260 --> 00:57:14,480
Numărul din hainele mele... da

438
00:57:14,590 --> 00:57:16,880
Vino aici și lasă-mă să-ți arăt...

439
00:57:16,990 --> 00:57:19,040
Nu, nu vreau să-l văd. Vino aici

440
00:57:19,160 --> 00:57:21,120
Nu, vino aici

441
00:57:21,230 --> 00:57:23,590
Îți arăt, dă-mi drumul

442
00:57:24,800 --> 00:57:28,490
Privind la: 9670

443
00:57:33,940 --> 00:57:36,370
Bună, Sangjia, am ceva să-ți spun.

444
00:57:39,480 --> 00:57:41,410
Poftim. Vrei să spui da? Spune-o.

445
00:57:43,230 --> 00:57:44,040
Dar Reese?

446
00:57:50,254 --> 00:57:52,210
bine multumesc

447
00:57:52,860 --> 00:57:56,300
S-a dus la spital să-și vadă bunicul. Ce ai vrut de la ea?

448
00:57:58,780 --> 00:58:00,980
Ok... pa

449
00:58:18,460 --> 00:58:19,410
dragă…

450
00:58:24,100 --> 00:58:25,160
Dragă, îmi pare rău

451
00:58:25,580 --> 00:58:27,600
Tu vorbești, dragă

452
00:58:28,970 --> 00:58:30,840
Am crezut că nu mă mai iubești

453
00:58:30,880 --> 00:58:32,010
Nu

454
00:58:32,380 --> 00:58:35,970
Dar uneori e greu. Sangjia, nu ești supărată?

455
00:58:36,250 --> 00:58:38,170
Vino aici, nu plânge

456
00:58:38,280 --> 00:58:40,260
vino peste

457
00:58:47,590 --> 00:58:50,210
Robert trebuie să fi crezut că suntem nebuni.

458
00:58:56,530 --> 00:58:58,920
hai sa mergem la o plimbare

459
00:59:01,070 --> 00:59:03,330
Îl duc pe Feipixi la o plimbare, bine?

460
00:59:03,440 --> 00:59:05,870
Feipixi, te plimbi atât de târziu?

461
00:59:05,980 --> 00:59:08,870
Ultima plimbare a fost de doar 10 minute, bietul non-pixi

462
00:59:08,980 --> 00:59:12,370
ok la revedere la revedere

463
01:00:24,730 --> 01:00:31,620
Hei... hei, nu-l cunosc pe Marco

464
01:00:33,610 --> 01:00:35,680
Numele meu este Mario. La revedere.

465
01:00:53,370 --> 01:00:55,420
Bine, la revedere, Marco

466
01:00:59,370 --> 01:01:01,300
La revedere Feipixi

467
01:01:01,410 --> 01:01:03,590
Vino mâine, Mario nu va fi acolo...

468
01:01:03,710 --> 01:01:06,070
Am putea fi mai sălbatici, nu știu.

469
01:01:06,180 --> 01:01:08,100
Te sun eu, bine?

470
01:01:16,090 --> 01:01:17,970
Am vrut să merg la o plimbare, dar nu mă așteptam să se transforme într-un maraton.

471
01:01:31,510 --> 01:01:33,430
salut iubito

472
01:01:50,380 --> 01:01:54,650
Sangjia... Sangjia... Sunt obosit

473
01:01:55,820 --> 01:01:57,180
Hai să o facem mâine, bine?

474
01:02:50,970 --> 01:02:53,170
Bună, sunt Sangjia. Marco este aici?

475
01:02:55,740 --> 01:02:58,220
Nimic, doar și-a uitat telefonul

476
01:02:58,340 --> 01:02:59,890
la revedere

477
01:03:09,740 --> 01:03:11,580
Bună, te-ai trezit încă?

478
01:03:14,310 --> 01:03:16,240
Mario?

479
01:03:17,380 --> 01:03:20,000
Da, el este. Cine eşti tu?

480
01:03:21,970 --> 01:03:22,570
Buna ziua?

481
01:03:48,480 --> 01:03:49,820
perie pentru copii

482
01:04:07,230 --> 01:04:09,160
Gata

483
01:04:10,630 --> 01:04:12,560
Este frumos? Foarte frumos

484
01:04:13,640 --> 01:04:16,490
Nu-ți place? Nu imi place foarte mult. E frumos.

485
01:04:18,840 --> 01:04:21,320
Sunt ca un profesionist Da, e grozav

486
01:04:22,680 --> 01:04:25,700
Îmi doresc foarte mult să fumez, așa că dă-i drumul.

487
01:04:26,780 --> 01:04:29,470
E bine? Putem deschide fereastra mai târziu.

488
01:04:29,590 --> 01:04:31,510
Pot să-l fumez? Da

489
01:04:33,760 --> 01:04:35,680
O să-l fumez o dată

490
01:04:38,430 --> 01:04:42,250
Poate ar trebui să folosim un tapet cu ursuleț?

491
01:04:42,370 --> 01:04:45,850
Nu, e prea întuneric. Copilul ar trebui să fie mai luminos.

492
01:04:45,970 --> 01:04:47,890
Asta e mai bine

493
01:04:51,480 --> 01:04:53,400
Mai bine mă duc la balcon să fumez

494
01:05:13,930 --> 01:05:17,550
Iubito, dormi?

495
01:05:19,770 --> 01:05:22,390
Îl scot pe Feipisi la plimbare. Bine.

496
01:08:35,630 --> 01:08:36,420
copil?

497
01:08:39,130 --> 01:08:39,860
Sangjia?

498
01:08:41,590 --> 01:08:42,120
Hei Sangha

499
01:08:43,410 --> 01:08:44,080
Sangjia

500
01:08:45,160 --> 01:08:45,860
Sangjia

501
01:08:48,450 --> 01:08:50,970
Ce se întâmplă? Nu există niciun motiv? La naiba

502
01:09:02,180 --> 01:09:03,420
Incredibil

503
01:09:13,090 --> 01:09:15,810
Oh, Marco, cheamă o ambulanță. Ea ia medicamente...

504
01:09:17,070 --> 01:09:19,610
Marco Zhu Qike, prietena mea a luat pastile

505
01:09:21,010 --> 01:09:24,330
Mitt Forgasse… nr. 2… nr. 5…

506
01:09:24,710 --> 01:09:26,620
Unitatea 5 nr 32

507
01:09:29,420 --> 01:09:31,640
Stai, trebuie sa arunc o privire...

508
01:09:33,930 --> 01:09:34,860
De cate feluri...?

509
01:09:35,160 --> 01:09:40,220
Există Nitro Valium și... Halco... Halco

510
01:09:40,800 --> 01:09:42,720
Așteaptă

511
01:09:42,830 --> 01:09:44,760
Da, există respirație. Da. Da.

512
01:09:46,860 --> 01:09:48,040
te rog vino repede

513
01:10:01,430 --> 01:10:02,470
Vai Sangha

514
01:10:04,670 --> 01:10:06,730
Hei scuipă-l scuipă-l afară...

515
01:10:15,180 --> 01:10:17,400
Hei Sangha

516
01:10:19,260 --> 01:10:21,330
Sangjia Sangjia Mașina vine

517
01:10:23,600 --> 01:10:27,400
Salut da da

518
01:10:29,870 --> 01:10:32,870
Da, încă respir, da

519
01:10:34,930 --> 01:10:35,620
în pat

520
01:10:37,190 --> 01:10:38,210
Întins pe spate da

521
01:10:48,660 --> 01:10:49,180
Bună Kurt

522
01:10:50,520 --> 01:10:53,540
Pacientul a luat Halco și alte medicamente amestecate

523
01:10:53,660 --> 01:10:55,580
Și alcool

524
01:10:55,700 --> 01:10:57,980
Când am găsit-o, era inconștientă pe pat.

525
01:11:15,050 --> 01:11:18,570
Te rog, salvează-o. Ea nu va muri, nu? Nu vă faceți griji. Așteaptă afară.

526
01:11:18,690 --> 01:11:21,480
Acestea sunt pastilele pe care le-a luat. Știu. Multumesc.

527
01:11:44,010 --> 01:11:47,460
Am găsit o cameră pentru tine. Doctore, te sunăm atunci.

528
01:11:48,650 --> 01:11:51,770
Dă-i asta lui Eva pentru mine, Hostat.

529
01:11:51,890 --> 01:11:55,040
Am văzut-o azi dimineață în zona farmaciei interne

530
01:11:55,160 --> 01:11:57,240
O cunosc pe Ava. Multumesc.

531
01:12:50,580 --> 01:12:53,000
Nu asculta prostiile altora. Ține minte

532
01:13:00,890 --> 01:13:03,750
Surpriză, pentru ce este asta?

533
01:13:03,860 --> 01:13:05,840
Cumpărat pentru tine

534
01:13:09,970 --> 01:13:12,190
am cumparat o masina

535
01:13:12,300 --> 01:13:14,890
Un model Baron cu benzină

536
01:13:15,000 --> 01:13:16,960
Foarte bine. Vrei să-l vezi?

537
01:13:17,070 --> 01:13:19,000
Nu e timp, aștept pe cineva

538
01:13:20,610 --> 01:13:24,430
E jos în garaj. Nu poți parca acolo.

539
01:13:24,550 --> 01:13:26,470
Ce? Nu mai locuiești aici

540
01:13:26,580 --> 01:13:28,700
Du-te jos și vezi-mi...

541
01:13:28,820 --> 01:13:30,830
Este atât de greu să iei o mașină nouă?

542
01:13:36,890 --> 01:13:40,220
Ați citit vreodată o revistă de mașini noi?

543
01:13:40,330 --> 01:13:43,410
Cei din Türkiye și Polonia te vor uimi cu adevărat.

544
01:13:44,500 --> 01:13:47,010
Cel mai bine e să nu mă enervez și să mă urmărești acolo jos.

545
01:13:47,140 --> 01:13:49,220
Știi că nu-mi pasă de mașina ta

546
01:13:51,470 --> 01:13:54,090
Bine, atunci data viitoare putem merge la o plimbare

547
01:13:59,650 --> 01:14:01,570
te rog pleca

548
01:14:19,940 --> 01:14:22,490
Hai, Mario, mori

549
01:14:25,640 --> 01:14:27,570
Lasă-mă în pace, așteaptă puțin

550
01:14:27,680 --> 01:14:29,600
Am spus să pleci acum

551
01:14:29,710 --> 01:14:31,930
Îmi pare rău pentru vaza aceea. Nu fi supărat.

552
01:14:32,050 --> 01:14:33,970
Nu-mi pasă de vază

553
01:14:34,080 --> 01:14:36,010
Pleacă de aici

554
01:14:36,120 --> 01:14:38,130
De ce ești atât de nervos? Nu te voi răni

555
01:14:38,250 --> 01:14:40,180
Nu asculta prostiile altora, nu Mario?

556
01:14:40,290 --> 01:14:42,770
Pleacă de aici

557
01:14:46,260 --> 01:14:49,480
Luați-vă picioarele, nu știți că asta e problema

558
01:14:49,600 --> 01:14:51,650
Luați-vă picioarele, bine

559
01:14:53,170 --> 01:14:55,420
Uită-te la tine. Ești complet nebun.

560
01:14:58,270 --> 01:15:00,200
complet nebun

561
01:15:15,060 --> 01:15:18,640
Ești un gangster. Ce gangster al naibii.

562
01:15:31,270 --> 01:15:33,200
Hei omule, asta e mașina ta? Da. Care-i treaba?

563
01:15:33,310 --> 01:15:34,890
Nu te opri aici, omule.

564
01:15:35,010 --> 01:15:37,230
Nu pot parca? Îmi blochezi parcarea

565
01:15:37,350 --> 01:15:39,830
Nu pot să mă opresc? Pleacă din calea mea

566
01:15:39,950 --> 01:15:42,630
Nu ai probleme cu mine. Ai atât de multe locuri libere.

567
01:15:42,750 --> 01:15:45,570
Ia căruciorul acela pentru câini departe de mine. Ce ați spus?

568
01:15:45,690 --> 01:15:48,670
Ia mașina aia de câine departe de mine. ce mi-ai spus?

569
01:15:49,760 --> 01:15:51,680
De ce este căruciorul pentru câini atât de strâns, omule?

570
01:15:51,790 --> 01:15:54,310
Ai o problemă? Cauți probleme?

571
01:15:54,430 --> 01:15:56,980
Nu mi-e frică de tine idiotule.

572
01:16:00,300 --> 01:16:02,230
Sunt Lapis salut

573
01:16:04,440 --> 01:16:06,420
etc

574
01:16:06,540 --> 01:16:08,970
Nu-mi zgâria mașina

575
01:16:09,080 --> 01:16:11,040
Cum te putem ajuta?

576
01:16:11,150 --> 01:16:13,330
Sa vedem…

577
01:16:13,450 --> 01:16:16,460
Ce zici de mâine la zece?

578
01:16:18,420 --> 01:16:22,140
Apoi la ora două, bine?

579
01:16:24,630 --> 01:16:27,680
Te aștept în camera 53

580
01:16:28,800 --> 01:16:30,720
multumesc la revedere

581
01:16:53,160 --> 01:16:55,940
Vino aici, nu te teme

582
01:16:57,760 --> 01:17:01,020
Oh~ Mașina ta este atât de frumoasă. Multumesc.

583
01:17:01,740 --> 01:17:04,680
Vrei să te joci? Cât costã?

584
01:17:05,540 --> 01:17:08,040
Pentru sex oral... 50

585
01:17:08,400 --> 01:17:10,060
Daca vrei mai mult, platesti mai mult

586
01:17:12,050 --> 01:17:15,140
Am instalat un sistem de alarmă pentru a ține polonezii departe de mașina mea.

587
01:17:16,680 --> 01:17:21,160
Vrei să te joci? Este prea scump

588
01:17:21,660 --> 01:17:24,260
ce vrei? Vreau să fac sex

589
01:17:24,350 --> 01:17:25,990
Sex obișnuit? obișnuit

590
01:17:26,520 --> 01:17:29,310
Cât plătiți? Fără bani, fără bani?

591
01:17:29,930 --> 01:17:30,800
Nu pentru că nu am nevoie de el

592
01:17:31,120 --> 01:17:35,530
Pot să iau femeia pe care o vreau gratuit și să dispar.

593
01:17:38,220 --> 01:17:39,520
cățea

594
01:17:47,080 --> 01:17:49,570
Toate sunt târfe, toată lumea

595
01:18:00,900 --> 01:18:01,560
Bună ziua

596
01:18:03,490 --> 01:18:03,980
foarte bine

597
01:18:05,790 --> 01:18:07,290
Agenția mi-a dat apartamentul

598
01:18:12,580 --> 01:18:15,070
Trebuie să vezi un doctor, mamă. Nu te pot ajuta.

599
01:18:17,950 --> 01:18:21,800
Nu săptămâna viitoare. Sunt foarte ocupat. Vă voi da un telefon. La revedere.

600
01:19:22,080 --> 01:19:24,010
Bună Rabini

601
01:19:24,120 --> 01:19:26,040
Domnule Gruber, am vorbit la telefon.

602
01:19:26,150 --> 01:19:28,340
Vă rog să intrați în voie

603
01:19:31,090 --> 01:19:33,680
Când va ajunge? În două săptămâni

604
01:19:33,790 --> 01:19:36,080
Am un fiu care este atât de înalt

605
01:19:36,200 --> 01:19:38,480
Pune un mic decor aici...

606
01:19:39,570 --> 01:19:41,820
Vom scoate plăcile.

607
01:19:41,940 --> 01:19:44,090
După ce te muți

608
01:19:44,200 --> 01:19:46,360
Joacă-te cu ea cum vrei tu

609
01:19:46,470 --> 01:19:49,330
Cadă dublă Îți place?

610
01:19:49,440 --> 01:19:51,370
Sunt sigur că vă place

611
01:19:51,480 --> 01:19:53,400
Aceasta este chiuveta pentru mașina de spălat

612
01:19:53,510 --> 01:19:56,230
Acesta este pridvorul

613
01:19:56,350 --> 01:19:59,800
Foarte frumos. Care e numele tău? Sammy

614
01:19:59,920 --> 01:20:01,840
dormitor

615
01:20:03,220 --> 01:20:05,370
Cam întunecat, nu?

616
01:20:05,490 --> 01:20:07,810
Da, vremea nu este bună astăzi

617
01:20:08,900 --> 01:20:11,550
Nu sunt străini aici și vecinii sunt prietenoși.

618
01:20:11,670 --> 01:20:13,590
Cățeii sunt prietenoși Animalele sunt prietenoși

619
01:20:18,840 --> 01:20:21,590
De fapt, o mică vibrație este mai bună

620
01:20:21,710 --> 01:20:24,360
Ce este asta?

621
01:20:27,180 --> 01:20:29,440
Este o idee inteligentă

622
01:20:30,520 --> 01:20:32,910
O fereastră circulară oferă lumină

623
01:20:33,020 --> 01:20:35,500
Pentru că aici ar putea fi televizorul

624
01:20:36,590 --> 01:20:38,780
Dar camera copilului? S-ar putea să fie puțin aglomerat

625
01:20:38,890 --> 01:20:41,850
Camera copilului... e cam aglomerată, nu-i așa?

626
01:20:41,960 --> 01:20:44,510
Aceasta este ceea ce s-a anunțat pentru apartamentul cu două dormitoare.

627
01:20:44,630 --> 01:20:46,560
Ne-am gândit că asta va fi mai mare

628
01:20:47,630 --> 01:20:49,720
Acesta este inclus

629
01:20:49,840 --> 01:20:52,890
Balcon de 80 mp

630
01:20:53,010 --> 01:20:55,760
Nici măcar nu trebuie să ieși

631
01:20:55,880 --> 01:20:58,560
Acest perete vă va proteja intimitatea

632
01:20:58,680 --> 01:21:00,730
Puteți planta iederă pe ea

633
01:21:00,850 --> 01:21:02,900
Sau brocart cu cinci foi...

634
01:21:03,020 --> 01:21:04,940
iti place? Nu

635
01:21:05,050 --> 01:21:08,600
Pentru că sperăm că va avea o familie mare...

636
01:21:08,720 --> 01:21:10,870
Sunt copii peste tot toată ziua

637
01:21:10,990 --> 01:21:13,010
Este orientat spre sud? sud-est

638
01:21:14,630 --> 01:21:16,950
Clădirea aia de birouri este atât de aproape...

639
01:21:25,910 --> 01:21:27,830
stai in picioare...

640
01:21:28,910 --> 01:21:30,830
Dă-te jos

641
01:21:33,250 --> 01:21:35,170
aşezaţi-vă ridicaţi-vă

642
01:21:36,780 --> 01:21:38,710
Dă-te jos

643
01:21:38,820 --> 01:21:40,740
Ce câine bun. Pot să-l hrănesc cu ceva?

644
01:21:45,490 --> 01:21:48,320
Este o mașină balun? 3 0 LV6

645
01:21:48,430 --> 01:21:50,440
Câți cai putere? 140

646
01:21:51,770 --> 01:21:53,690
Vino și urmează

647
01:22:12,020 --> 01:22:14,170
Vază nouă, nu vreau să te mai văd

648
01:22:14,290 --> 01:22:16,210
Și aceste flori

649
01:22:16,320 --> 01:22:18,250
Îmi pare rău pentru ziua de ieri

650
01:22:28,300 --> 01:22:30,230
Multumesc

651
01:22:32,070 --> 01:22:34,360
Mario a udat patul aseară

652
01:22:35,440 --> 01:22:37,370
Nu ai învățat-o de la mine

653
01:22:37,480 --> 01:22:39,700
Unde este în camera lui? Nu-l auzi?

654
01:22:43,850 --> 01:22:45,770
Poți te rog să nu mai vii aici?

655
01:22:45,890 --> 01:22:48,310
Nicole, vreau să vorbesc cu tine.

656
01:22:48,420 --> 01:22:50,350
La fel cum fac oamenii obișnuiți

657
01:22:50,460 --> 01:22:52,850
Dar nu mă vei asculta și asta e problema

658
01:22:52,960 --> 01:22:54,880
Bine, hai să vorbim atunci

659
01:23:01,400 --> 01:23:03,380
Am vandut un apartament ieri

660
01:23:03,500 --> 01:23:05,690
Acesta este al treilea set în această săptămână

661
01:23:05,810 --> 01:23:09,560
Știi ce este asta? Este un record de vânzări

662
01:23:09,680 --> 01:23:12,930
Asta e tot ce vrei să spui? Vreau doar să vorbesc cu tine

663
01:23:13,050 --> 01:23:14,970
Nu veni la mine

664
01:23:15,080 --> 01:23:17,010
M-am săturat să fiu bătut în fiecare zi

665
01:23:17,120 --> 01:23:19,540
Sau uiți să-ți adu o băutură mare și ai probleme

666
01:23:19,650 --> 01:23:22,740
Sau violat... nu vorbi despre asta

667
01:23:22,860 --> 01:23:25,340
Sunt așa pentru că nu vrei să faci sex

668
01:23:25,460 --> 01:23:27,780
M-am săturat să fac sex

669
01:23:27,890 --> 01:23:30,910
Nu știi ce se întâmplă aici

670
01:23:31,030 --> 01:23:33,390
Spune-o repede și pleacă

671
01:23:35,700 --> 01:23:37,630
Ascultă, Nicole

672
01:23:40,570 --> 01:23:42,500
Acesta este un moment dificil pentru tine

673
01:23:44,040 --> 01:23:46,530
Știu că există diferențe și...

674
01:23:47,680 --> 01:23:49,660
Dar tot vrei să mă forțezi

675
01:23:49,780 --> 01:23:51,710
pur și simplu înnebunești

676
01:23:54,020 --> 01:23:56,000
Să te forțez?

677
01:23:56,120 --> 01:23:59,570
Da, înnebunesc?

678
01:23:59,690 --> 01:24:00,110
Da

679
01:24:07,750 --> 01:24:08,530
Antares?

680
01:24:09,740 --> 01:24:10,570
De ce ai sunat?

681
01:24:11,640 --> 01:24:12,300
Bună ziua

682
01:24:12,430 --> 01:24:13,690
ce faci?

683
01:24:17,330 --> 01:24:18,260
da te astept

684
01:24:20,150 --> 01:24:22,490
Abia aștept să te văd

685
01:24:23,910 --> 01:24:25,210
Nu, el este aici

686
01:24:29,230 --> 01:24:29,900
Nu nu

687
01:24:31,340 --> 01:24:31,840
Nu…

688
01:24:32,570 --> 01:24:33,990
Vezi că s-a rănit

689
01:24:34,400 --> 01:24:36,060
Te sun mai târziu, bine?

690
01:24:37,030 --> 01:24:39,360
Ce e în neregulă cu tine? Uite

691
01:24:41,230 --> 01:24:44,160
Așteaptă. Aşezaţi-vă. Nu vă mișcați.

692
01:24:46,310 --> 01:24:48,260
Ce este asta? Iod

693
01:24:49,540 --> 01:24:51,470
Vei fi de acord? Nu

694
01:24:51,580 --> 01:24:54,230
Aproape că am uitat cadoul tău. Vrei să-l accept?

695
01:24:54,350 --> 01:24:56,270
Nu am nevoie de cadouri

696
01:24:59,490 --> 01:25:01,410
Tata sa ranit singur. Nu contează.

697
01:25:01,520 --> 01:25:03,450
Rana mică nu este gravă

698
01:25:04,520 --> 01:25:06,810
Vino cu mine să-mi vezi decapotabilul

699
01:25:06,930 --> 01:25:09,110
Nu-mi pasă ce mașină ai

700
01:25:11,340 --> 01:25:13,240
Apoi voi merge cu mașina. Eu nu mă supăr.

701
01:25:13,910 --> 01:25:16,460
Te simți bine? Doare?

702
01:25:21,190 --> 01:25:22,270
dă

703
01:25:22,390 --> 01:25:24,570
Iată noua ta iubită

704
01:25:25,690 --> 01:25:27,620
Iti place culoarea asta?

705
01:25:27,730 --> 01:25:31,240
Fie argintiu, fie culoarea benzină, dar cred că culoarea benzină este mai rece

706
01:25:34,070 --> 01:25:36,530
Hai să mergem cu mașina. Alex, nu vreau să merg.

707
01:25:36,640 --> 01:25:38,560
bine

708
01:25:40,710 --> 01:25:42,630
Vino aici

709
01:25:47,110 --> 01:25:49,040
uite

710
01:25:54,050 --> 01:25:57,010
Sistem de alarma Chiar nu vrei?

711
01:25:57,120 --> 01:25:59,050
Data viitoare

712
01:26:18,310 --> 01:26:20,240
la revedere

713
01:26:33,760 --> 01:26:36,720
vino aici vino

714
01:26:38,630 --> 01:26:40,680
ce mai faci? Foarte bine

715
01:26:40,800 --> 01:26:42,920
Te-ai gândit vreodată la asta? Tu și cu mine, iubito

716
01:26:43,040 --> 01:26:45,760
Muie... 50 Sex... 200

717
01:26:45,870 --> 01:26:49,390
Arăt ca cineva care trebuie să plătească pentru a face sex?

718
01:26:50,480 --> 01:26:52,730
Arăt ca cineva care trebuie să plătească pentru a face sex?

719
01:26:52,850 --> 01:26:54,770
uită-te la mine

720
01:26:55,850 --> 01:26:58,310
Chiar crezi că am nevoie de asta?

721
01:26:59,990 --> 01:27:01,910
Du-te și gândește-te

722
01:27:27,810 --> 01:27:30,070
Haide, e un prost aici

723
01:27:53,070 --> 01:27:55,000
Ce faci aici?

724
01:27:55,110 --> 01:27:57,360
Nu e nimic rău în a sta în picioare, nu?

725
01:27:57,480 --> 01:28:01,370
Aceasta nu este o zonă de parcare, nu-i așa? nu am observat

726
01:28:05,220 --> 01:28:08,670
esti nebun? Nu poți să faci pipi în mașina mea

727
01:28:08,790 --> 01:28:11,410
Ce fel de mașină este chiar aici?

728
01:28:11,520 --> 01:28:14,070
Nu l-ai auzit spunând: Aceasta nu este o zonă de parcare

729
01:28:38,720 --> 01:28:40,640
Cățea dezgustătoare

730
01:29:07,910 --> 01:29:08,840
Oh, la dracu

731
01:29:17,290 --> 01:29:19,270
Știu că tocmai am avut o întâlnire cu cineva

732
01:29:19,390 --> 01:29:21,710
Mă întorc în 10 minute. La revedere.

733
01:29:32,610 --> 01:29:34,530
nemernic

734
01:29:39,350 --> 01:29:42,130
Așa că au plecat

735
01:29:48,120 --> 01:29:49,700
Bună Rabini

736
01:29:49,820 --> 01:29:51,750
Îmi pare rău, mai am o întâlnire

737
01:29:51,860 --> 01:29:53,780
Te rog intra

738
01:29:55,900 --> 01:29:57,510
scuze

739
01:30:00,200 --> 01:30:03,160
Ce zici de asta? O vom lua în considerare

740
01:30:03,270 --> 01:30:05,250
Gândește-te cu atenție

741
01:30:05,370 --> 01:30:07,300
La revedere La revedere

742
01:30:08,810 --> 01:30:11,530
Ne pare rău, nu îl vom cumpăra. Este prea scump.

743
01:30:11,640 --> 01:30:14,760
La naiba. Ce ați spus?

744
01:30:15,850 --> 01:30:18,740
La naiba, hai să mergem

745
01:30:44,380 --> 01:30:45,170
nu inteleg

746
01:30:46,620 --> 01:30:48,520
poate a uitat

747
01:30:48,970 --> 01:30:49,950
Îl voi contacta

748
01:31:01,720 --> 01:31:02,230
Cine este?

749
01:31:05,910 --> 01:31:07,830
Casa a fost vândută

750
01:31:10,180 --> 01:31:12,610
Ce altceva pot face? Deja vândut

751
01:31:15,220 --> 01:31:18,140
Ce altceva pot face?

752
01:31:18,260 --> 01:31:20,710
Nu mai. Timpul este bani, omule.

753
01:31:21,790 --> 01:31:23,980
Timpul tău nu merită îngrijirea mea

754
01:31:47,320 --> 01:31:49,240
Este ceva în neregulă?

755
01:31:55,330 --> 01:31:57,340
Am spus că s-a terminat... Trebuie să vorbesc cu tine

756
01:31:57,460 --> 01:31:59,390
Nu vreau să vorbesc, pleacă de aici

757
01:32:00,470 --> 01:32:02,650
Alex, haide, sun pe cineva.

758
01:32:02,770 --> 01:32:05,920
În fața lui Mario? E acasă la mama mea

759
01:32:06,040 --> 01:32:08,190
Atunci avem o lume pentru doi.

760
01:32:10,780 --> 01:32:12,700
Ajutor

761
01:32:12,810 --> 01:32:15,000
Nu fi așa, vreau doar să vorbesc

762
01:32:19,280 --> 01:32:21,210
Ai uitat asta în mașină

763
01:32:21,320 --> 01:32:23,970
Nu vreau să o las noului tău cal.

764
01:32:24,090 --> 01:32:26,010
E amuzant. Ia-o.

765
01:32:27,130 --> 01:32:29,050
Altfel voi fi supărat

766
01:32:33,870 --> 01:32:36,220
Uite, Nicole, haideți să fim toți sensibili.

767
01:32:41,570 --> 01:32:44,000
Te-am lovit din nou, dar nu vreau să fac asta

768
01:32:44,110 --> 01:32:46,030
pur si simplu nu intelegi

769
01:32:56,650 --> 01:32:58,580
Acesta este restaurantul nostru chinezesc

770
01:32:58,690 --> 01:33:00,810
Îmi place foarte mult să mănânc pui

771
01:33:06,800 --> 01:33:08,720
piscina

772
01:33:09,830 --> 01:33:11,760
vezi tu

773
01:33:11,870 --> 01:33:14,050
Îți amintești jacheta asta veche?

774
01:33:19,210 --> 01:33:21,430
Incredibil, uite

775
01:33:21,550 --> 01:33:23,730
Mai am perciunile lungi

776
01:33:27,250 --> 01:33:29,270
Acesta este…

777
01:33:30,690 --> 01:33:34,140
Am vomitat 3 zile dupa carnavalul din 1997

778
01:33:39,260 --> 01:33:41,450
Am ratat o întâlnire azi dimineață

779
01:33:41,570 --> 01:33:43,490
Ține-i pe nenorociții ăia să aștepte o jumătate de oră

780
01:33:44,570 --> 01:33:46,490
Pe cine suni?

781
01:33:50,880 --> 01:33:52,830
Acesta este apelul poliției

782
01:33:53,910 --> 01:33:56,100
Ai ieșit din minți?

783
01:33:56,210 --> 01:33:58,830
Nu avem nevoie de poliție. Nu te voi răni.

784
01:34:03,320 --> 01:34:05,250
Unde este asta?

785
01:34:10,960 --> 01:34:12,890
Pare să fie în Sit?

786
01:34:14,730 --> 01:34:16,750
Suntem un cuplu atât de fericit

787
01:34:17,840 --> 01:34:19,160
urale

788
01:34:26,680 --> 01:34:29,500
Nicole, problema ta este că nu vrei să vorbești despre asta.

789
01:34:29,610 --> 01:34:31,870
E ceva în neregulă și cu mine

790
01:34:31,980 --> 01:34:35,100
Ți-am spus că nu am o nouă prietenă

791
01:34:35,220 --> 01:34:38,240
Femeile sunt mereu proaste, cu excepția ta

792
01:34:39,320 --> 01:34:42,610
Am un nou iubit. Știu. Lăsați doar asta să fie un lucru din trecut.

793
01:34:42,730 --> 01:34:44,650
Nicio problemă, te iert

794
01:34:50,300 --> 01:34:52,660
Mi-ar plăcea să te văd în acest set de lenjerie intimă

795
01:34:53,740 --> 01:34:55,990
Vrei să pleci când îl port?

796
01:34:56,110 --> 01:34:58,030
Asta e corect. Pune-o... grăbește-te

797
01:35:01,750 --> 01:35:04,500
Foarte bun si potrivit

798
01:35:04,620 --> 01:35:07,800
mi-e frig. Bine, pune-ți niște haine.

799
01:35:07,920 --> 01:35:09,340
Multumesc

800
01:35:17,400 --> 01:35:19,510
Poți pleca acum?

801
01:35:19,630 --> 01:35:23,220
Nu voi pleca până când nu înțelegi că te iubesc

802
01:35:24,240 --> 01:35:26,960
Se pare că încă nu-ți dai seama de asta

803
01:35:29,740 --> 01:35:32,160
Bună seara. Vreau să comand mâncare rapidă.

804
01:35:34,110 --> 01:35:36,730
Meteogas nr 2

805
01:35:36,850 --> 01:35:38,770
4 locuri

806
01:35:39,850 --> 01:35:41,770
Camera 27

807
01:35:44,990 --> 01:35:47,000
Așteaptă. O să sun înapoi mai târziu.

808
01:35:47,120 --> 01:35:49,050
Ajutor

809
01:36:21,030 --> 01:36:24,010
Tot eu sunt, da

810
01:36:24,130 --> 01:36:27,610
Aș dori o pizza de la Carisio și o sticlă de De Amo

811
01:36:29,030 --> 01:36:31,180
ok la revedere

812
01:36:40,210 --> 01:36:42,290
Îmi pare rău, dar nu mi-ai dat de ales?

813
01:36:47,850 --> 01:36:49,870
Vrei să arunci toate astea?

814
01:36:51,460 --> 01:36:54,510
Și asta? Acest

815
01:36:54,630 --> 01:36:57,140
Ce mai vrei de la mine?

816
01:37:02,730 --> 01:37:04,210
scuze

817
01:37:07,810 --> 01:37:10,030
Totul este greșit. Nu știu de ce.

818
01:37:11,180 --> 01:37:14,620
Pentru că nu mă vei asculta, Nicole, te iubesc

819
01:37:14,750 --> 01:37:17,260
Ești cea mai supărătoare femeie din lume

820
01:37:24,820 --> 01:37:27,080
Nu mă poți lăsa să plec?

821
01:37:34,670 --> 01:37:36,590
Acest lucru nu este important

822
01:37:36,700 --> 01:37:38,750
ok am gresit

823
01:37:38,870 --> 01:37:42,230
Dar l-am schimbat. Trebuie să fi observat.

824
01:37:42,340 --> 01:37:44,260
De ce crezi că sunt mereu așa?

825
01:37:44,380 --> 01:37:46,830
Trandafirii, lenjeria sexy și vazele pot fi schimbate.

826
01:37:46,940 --> 01:37:49,700
Ce trebuie să fac ca să te fac să înțelegi?

827
01:37:50,780 --> 01:37:52,740
mereu dai peste cap

828
01:37:52,850 --> 01:37:54,970
Am aranjat o noapte frumoasă și ai stricat-o imediat ce ai plecat

829
01:37:55,090 --> 01:37:57,010
De ce vrei să continuăm așa?

830
01:37:58,090 --> 01:38:00,010
Nu eu am. Am terminat.

831
01:38:00,120 --> 01:38:02,950
Tu ești cel care nu înțelege asta

832
01:38:13,170 --> 01:38:15,960
Este el? Nici nu te poți gândi să-l rănești

833
01:38:17,840 --> 01:38:19,860
Nu trebuie să fac asta

834
01:38:32,260 --> 01:38:33,540
Scuze, am venit să arunc o privire

835
01:38:33,660 --> 01:38:35,580
Nicio problemă. Intră. Nicole e acasă.

836
01:38:36,690 --> 01:38:38,620
Așa de drăguț. Care este numele lui? Feipixi

837
01:38:38,730 --> 01:38:40,650
Salut Feipixi

838
01:38:42,000 --> 01:38:43,920
Nu voi sta mult, nicio problemă

839
01:38:45,000 --> 01:38:46,960
Pune câinele în dormitor iugoslavi

840
01:38:53,180 --> 01:38:55,100
inchide usa

841
01:38:57,550 --> 01:38:58,800
trecut

842
01:39:01,050 --> 01:39:01,970
Bună

843
01:39:05,620 --> 01:39:07,080
stai jos

844
01:39:18,900 --> 01:39:21,560
Este el? Tipul iugoslav într-un Renault ridicol?

845
01:39:21,670 --> 01:39:23,820
Da, acesta este el

846
01:39:23,940 --> 01:39:26,160
Arăți ca un bărbat puternic care ține un cuțit

847
01:39:26,280 --> 01:39:28,200
bine

848
01:39:28,310 --> 01:39:30,240
Da, soțul tău este bărbat

849
01:39:32,480 --> 01:39:34,410
Încă sunt bine fără cuțit

850
01:39:36,990 --> 01:39:38,970
Vrei să te ridici?

851
01:39:39,090 --> 01:39:40,140
suficient

852
01:39:40,260 --> 01:39:42,480
Ridică-te, nu știi?

853
01:39:46,700 --> 01:39:48,620
Ai auzit?

854
01:39:48,730 --> 01:39:51,420
Ești așa un nenorocit, nenorocit

855
01:39:51,540 --> 01:39:53,720
Pleacă din viața mea, pleacă din casa mea

856
01:39:53,840 --> 01:39:55,800
Nu am nevoie de trandafirii tăi

857
01:39:55,910 --> 01:39:58,760
te urasc te urasc

858
01:39:58,880 --> 01:40:01,390
Dar Nicole, nu asta sa întâmplat.

859
01:40:02,480 --> 01:40:04,130
Sângerezi, e în regulă

860
01:40:04,250 --> 01:40:06,710
Este rupt? Nu. Dă-mi un șervețel.

861
01:40:06,820 --> 01:40:08,740
mergi la baie

862
01:40:08,890 --> 01:40:10,810
E un nemernic. Îmi pare rău.

863
01:40:10,920 --> 01:40:12,400
esti mort

864
01:40:13,720 --> 01:40:15,650
nu e treaba mea

865
01:40:26,040 --> 01:40:29,050
El este un nebun. Îmi pare atât de rău.

866
01:40:33,280 --> 01:40:35,530
E doar un nenorocit

867
01:40:37,150 --> 01:40:39,070
Din fericire nu s-a rupt

868
01:40:39,180 --> 01:40:41,110
Rănită? Nu

869
01:40:43,690 --> 01:40:45,740
Nu e treaba mea

870
01:41:33,400 --> 01:41:37,020
La naiba... la naiba

871
01:41:40,990 --> 01:41:41,720
Nu suna din nou

872
01:41:45,490 --> 01:41:46,390
Nu suna din nou

873
01:41:58,280 --> 01:41:59,020
Taci

874
01:42:04,980 --> 01:42:06,910
Ce mașină spartă.

875
01:42:08,790 --> 01:42:10,710
nemernic

876
01:42:17,700 --> 01:42:19,620
Nu pot să cred

877
01:42:20,700 --> 01:42:22,090
la naiba

878
01:42:43,660 --> 01:42:45,650
Acest domn a verificat deja

879
01:42:47,390 --> 01:42:48,470
A fost plecat de mult?

880
01:42:49,370 --> 01:42:51,320
acum o oră

881
01:42:51,350 --> 01:42:52,870
Probabil că a luat zborul de dimineață

882
01:42:53,290 --> 01:42:56,280
Pot să merg în camera lui? am uitat ceva.

883
01:42:56,340 --> 01:42:58,030
Îl voi ruga pe chelner să vină

884
01:42:58,690 --> 01:43:00,840
Pot să-l iau și eu? Este un obiect personal.

885
01:43:01,590 --> 01:43:03,570
Mă tem că nu

886
01:43:03,680 --> 01:43:05,070
Este important să fii acomodator

887
01:43:07,520 --> 01:43:08,560
te rog

888
01:43:41,350 --> 01:43:43,270
Ia-l multumesc

889
01:43:43,390 --> 01:43:46,110
spart? Bratul meu da

890
01:43:46,220 --> 01:43:48,700
Nebunul acela a trecut pe roșu

891
01:43:48,820 --> 01:43:50,840
Din fericire, nu e nimic grav

892
01:43:50,960 --> 01:43:53,180
Ar trebui să fie niște fotografii în mașină

893
01:43:53,300 --> 01:43:55,220
Fotografie? L-am scăpat în mașină

894
01:43:55,330 --> 01:43:57,980
Mă duc să arunc o privire, mulțumesc

895
01:44:24,030 --> 01:44:25,540
sunt eu

896
01:44:28,360 --> 01:44:30,880
Nu striga la mine. Sunt la hotel.

897
01:44:31,930 --> 01:44:34,980
Nu, nu sunt singur. Voi sta la hotel diseară.

898
01:44:36,710 --> 01:44:40,130
Nu, nu vreau să divorțez. Am doar un iubit.

899
01:44:42,410 --> 01:44:44,890
Vorbim mâine. Noapte bună.

900
01:45:01,400 --> 01:45:03,320
Sunt eu. Așteaptă.

901
01:45:03,430 --> 01:45:05,860
Am uitat să-ți spun că am condus

902
01:45:05,970 --> 01:45:07,740
Luați metroul mâine, pa

903
01:45:11,490 --> 01:45:12,760
Așa ar trebui să fie totul

904
01:45:16,100 --> 01:45:17,480
Ar trebui să trăim fericiți împreună

905
01:46:42,850 --> 01:46:44,770
Mort?

906
01:46:46,520 --> 01:46:48,440
Accident de mașină?

907
01:46:53,530 --> 01:46:55,450
multumesc la revedere

908
01:47:06,540 --> 01:47:08,460
pentru tine

909
01:47:13,080 --> 01:47:15,000
Vrei un sandviș?

910
01:47:30,840 --> 01:47:31,840
hei iubito

911
01:47:38,290 --> 01:47:40,440
Asistenta mi-a dat o vază

912
01:47:42,530 --> 01:47:44,060
Am lovit ușa

913
01:47:44,870 --> 01:47:46,170
Prea nervos

914
01:47:48,180 --> 01:47:52,080
Ciudat, moartea nu este deloc dureroasă

915
01:47:54,000 --> 01:47:57,320
Iubito, de ce faci asta? Nu există niciun motiv

916
01:48:03,100 --> 01:48:04,320
Pentru că nu am niciun copil

917
01:48:09,470 --> 01:48:11,120
Dar nu copiii sunt problema

918
01:48:11,820 --> 01:48:13,060
Putem rămâne însărcinată din nou

919
01:48:14,900 --> 01:48:18,300
Ai spus că copiii sunt mari ca gândacii

920
01:48:18,850 --> 01:48:19,570
foarte mici

921
01:48:22,990 --> 01:48:24,150
Ce zici de nonpixi?

922
01:48:44,520 --> 01:48:45,680
La revedere

923
01:48:49,010 --> 01:48:50,830
Au aflat ce boala am avut?

924
01:48:51,180 --> 01:48:52,600
nu încă

925
01:48:53,220 --> 01:48:56,800
Ești o figură misterioasă. Domnule Riddle, nu cred că știu ce e în neregulă cu mine.

926
01:48:56,920 --> 01:48:59,240
Cred că ne joci o păcăleală

927
01:48:59,350 --> 01:49:01,840
Oamenii se înșală singuri

928
01:49:13,860 --> 01:49:14,040
Bună ziua

929
01:49:15,040 --> 01:49:16,960
Te-am văzut unde locuiești

930
01:49:17,070 --> 01:49:19,500
Locuim in aceeasi cladire

931
01:49:19,610 --> 01:49:21,730
Salut, vreau sa intreb

932
01:49:22,810 --> 01:49:25,860
Prietena mea este la spital și a înghițit pastile...

933
01:49:25,980 --> 01:49:28,870
Doctorul a spus că are nevoie de tratament psihiatric

934
01:49:28,980 --> 01:49:31,100
Tot ce trebuia să facă a fost să vorbească cu un clinician...

935
01:49:31,220 --> 01:49:33,940
Află ce sa întâmplat

936
01:49:34,060 --> 01:49:36,380
Dar nu e nebună. Tocmai și-a pierdut copilul.

937
01:49:36,490 --> 01:49:38,880
Nu vă faceți griji, aceasta este procedura

938
01:49:39,960 --> 01:49:42,320
Ne căsătorim la vară

939
01:49:42,430 --> 01:49:45,620
grozav. Felicitări.

940
01:49:45,730 --> 01:49:47,660
La revedere La revedere

941
01:50:49,330 --> 01:50:53,730
Vă mulțumesc pentru vizionare


